They lived as a gay couple for 20 years. The worst indignity came in death, lawsuit says | AWANI International