If you've ever struggled to decipher Australian English, then 'democracy sausage' -- the 2016 word of the year Down Under -- may lead to blank faces with its obscure origins in election campaigning.
The Australian National Dictionary Centre defined it Wednesday as a barbecued sausage served on bread and bought at a polling booth "sizzle" on election day, which fell on July 2 this year.
How it came to be selected may baffle all but close observers of Australian politics.
But other contenders such as 'smashed avo', 'census fail' and 'Ausexit' could have been even more difficult to digest for outsiders. And the 2015 winner, 'sharing economy', is yet to find popular appeal.
The dictionary centre tried to explain its choice.
"Arguably, the democracy sausage has been one of the best things to come out of a tumultuous year in politics and political campaigning," said centre director Amanda Laugesen.
"Its use was also boosted by a controversial incident where Opposition (Labor) leader Bill Shorten -– who noted his sausage sandwich was 'the taste of democracy' -– ate his sausage from the middle," she said.
Sausage sizzles are barbecues for good causes, which proliferate outside big shops, schools and local sports events across the vast country.
The term democracy sausage was first recorded in 2012, but usage soared during the forgettable federal election which saw the Liberal-National coalition government cling on to power.
Census fail refers to the failure of the Australian Bureau of Statistics' website on national census night on August 9, igniting a storm of public criticism.
Smashed avo on toast is a popular cafe breakfast item which hit the headlines when the avocado dish was linked to young people allegedly spending money on luxuries rather than saving to buy a house.
The sole candidate that non-Australians might have warmed to -- shoey -- is the act of drinking an alcoholic beverage out of a shoe, particularly to celebrate a sporting victory.
It's an Australian phenomenon that shot to fame around the world through the post-race antics of Australian Formula One driver Daniel Ricciardo.
Ausexit references the potential cutting of ties with the British monarchy, or even the departure of Australia from the United Nations, a favourite of right-wingers Down Under.
The shortlist was selected by editorial staff at the dictionary centre, which publishes the Australian National Dictionary of words and phrases unique to the country.
AFP
Wed Dec 14 2016
The term democracy sausage was first recorded in 2012, but usage soared during the forgettable federal election which saw the Liberal-National coalition government cling on to power. - Pix for illustration purpose.
What to watch for ahead of US presidential inauguration
Here's a timeline of events between now and inauguration day.
The battle to reduce road deaths
In Malaysia, over half a million road accidents have been recorded so far this year.
Pro-Palestinian NGOs seek court order to stop Dutch arms exports to Israel
The Dutch state, as a signatory to the 1948 Genocide Convention, has a duty to take all reasonable measures at its disposal to prevent genocide.
How quickly can Trump's Musk-led efficiency panel slash US regulations?
Moves by Trump and his appointees to eliminate existing rules will be met with legal challenges, as many progressive groups and Democratic officials have made clear.
2TM: Consultations on PTPTN loans, admission to IPTA at MOHE booth
Consultations on PTPTN loans and admission to IPTA are among services provided at the Higher Education Ministry booth.
Kampung Tanjung Kala residents affected by flooded bridge every time it rains heavily
Almost 200 residents from 60 homes in Kampung Tanjung Kala have ended up stuck when their 200-metre (m) long concrete bridge flooded.
COP29 climate summit draft proposes rich countries pay $250 billion per year
The draft finance deal criticised by both developed and developing nations.
Bomb squad sent to London's Gatwick Airport after terminal evacuation
This was following the discovery of a suspected prohibited item in luggage.
Kelantan urges caution amidst northeast monsoon rains
Kelantan has reminded the public in the state to refrain from outdoor activities with the arrival of the Northeast Monsoon season.
Former New Zealand PM Jacinda Ardern receives UN leadership award
Former New Zealand prime minister Jacinda Ardern was given a global leadership award by the United Nations Foundation.
ICC'S arrest warrants for Netanyahu, Gallant an apt decision - PM
The decision of the ICC to issue arrest warrants against Benjamin Netanyahu and Yoav Gallant is apt, said Datuk Seri Anwar Ibrahim.
KTMB provides two additional ETS trains for Christmas, school holidays
KTMB will provide two additional ETS trains for the KL Sentral-Padang Besar route and return trips in conjunction with the holidays.
BNM'S international reserves rise to USD118 bil as at Nov 15, 2024
Malaysia's international reserves rose to US$118.0 billion as at Nov 15, 2024, up from US$117.6 billion on Oct 30, 2024.
Findings by dark energy researchers back Einstein's conception of gravity
The findings announced are part of a years-long study of the history of the cosmos focusing upon dark energy.
NRES responds to Rimbawatch press release on COP29
The Ministry of Natural Resources and Environmental Sustainability (NRES) wishes to offer the following clarifications to the issues raised.
Online Safety Bill and Anti-Cyberbullying Laws must carefully balance rights and protections
The Online Safety Advocacy Group (OSAG) stands united with people in Malaysia in the fight against serious online harms.
Malaysia's inflation at 1.9 pct in Oct 2024 - DOSM
Malaysia's inflation rate for October 2024 has increased to 1.9 per cent, up from 1.8 per cent in September this year.
Saudi Arabia showcases Vision 2030 goals at Airshow China 2024
For the first time, Saudi Arabia is participating in the China International Aviation & Aerospace Exhibition held recently in Zhuhai.
King Charles' coronation cost GBP 71mil, govt accounts show
The coronation of Britain's King Charles cost taxpayers GBP72 million (US$90 million), official accounts have revealed.
Couple and associate charged with trafficking 51.9 kg of meth
A married couple and a man were charged in the Magistrate's Court here today with trafficking 51.974 kilogrammes of Methamphetamine.