A group of armed men kidnapped the Malaysian owner of a trawler and robbed the crew of another fishing vessel off Sabah last night, said police.
Sabah Police Commissioner Datuk Abdul Rashid Harun said today the incidents happened in the Pulau Gaya waters of Semporna and the Tungku waters of Lahad Datu, respectively, at about 9.30pm and 10pm yesterday.
The two boats were five nautical miles apart, and a speed boat could cover the distance in about 30 minutes, he told reporters here.
Abdul Rashid identified the kidnapped trawler owner as Ruslan Sarapin, 39.
He said Ruslan was kidnapped by six armed men at about 9.30pm as he and his 26 crew were fishing.
"The kidnappers came to the trawler in a speedboat and were armed with M14 and M16 guns.
"Four of them boarded the trawler and ransacked the boat. Then they took the owner captive and also grabbed all documents, personal belongings and the mobile telephones of all the crew," he said.
Twenty-five of the crew were foreigners and one, a Malaysian, he said.
At 10.05pm, a speedboat with seven armed men, suspected to be the group of kidnappers, approached a fishing boat with 19 crew in the Tungku waters of Lahad Datu.
Seven men carrying firearms boarded and ransacked the boat, and they robbed the crew of outboard engines, rice, cooking oil, clothing, mobile telephones and RM300 in cash, he said.
They then sped off in their boat towards international waters, he added.
Abdul Rashid said a check revealed that the two fishing vessels had been operating within the curfew area off Sabah and did not carry an exemption permit from the respective district police chiefs.
"The vessels were also not equipped with the Automatic Identification System and communication gadgets recommended by the authorities," he said. -- BERNAMA
READ: Boat owner and crew missing, feared kidnapped
Bernama
Wed Sep 28 2016
![Sabah Police Commissioner Datuk Abdul Rashid Harun and Esscom Commander DCP Datuk Abdul Bari Wan Abdul Khalid (left) speak to reporters during the press conference in Kota Kinabalu today, Sept 28, 2016. - fotoBERNAMA Sabah Police Commissioner Datuk Abdul Rashid Harun and Esscom Commander DCP Datuk Abdul Bari Wan Abdul Khalid (left) speak to reporters during the press conference in Kota Kinabalu today, Sept 28, 2016. - fotoBERNAMA](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2016-09/51475047568_AbdulRashidHarun.jpg)
Sabah Police Commissioner Datuk Abdul Rashid Harun and Esscom Commander DCP Datuk Abdul Bari Wan Abdul Khalid (left) speak to reporters during the press conference in Kota Kinabalu today, Sept 28, 2016. - fotoBERNAMA
![China promises Latin America 'trustworthy' ties as Trump lays out demands China promises Latin America 'trustworthy' ties as Trump lays out demands](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-08/41691592123_WangYi.jpg)
China promises Latin America 'trustworthy' ties as Trump lays out demands
Beijing looks to improve its foothold in a region historically under the US sphere of influence.
![Major risks loom as Trump upends US Russia policy Major risks loom as Trump upends US Russia policy](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-02/81739935395_tbVladimirPutinDon.jpg)
Major risks loom as Trump upends US Russia policy
Washington's approach changes dramatically with the initial meeting between US and Russian negotiators.
![Pope Francis has double pneumonia, complicating his treatment, Vatican says Pope Francis has double pneumonia, complicating his treatment, Vatican says](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-02/71739950345_PopeFrancis.jpg)
Pope Francis has double pneumonia, complicating his treatment, Vatican says
Doctors say a polymicrobial infection occurs when two or more micro-organisms are involved and can be caused by bacteria, viruses, or fungi.
![Philippines' VP Duterte challenges impeachment before Supreme Court Philippines' VP Duterte challenges impeachment before Supreme Court](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-02/81738903885_TBSaraDuterte.jpg)
Philippines' VP Duterte challenges impeachment before Supreme Court
Sara Duterte makes her first legal move to fight the case that could lead to her removal and lead to a lifetime ban from public office.
![Motor racing - Hamilton steps out in red at unprecedented 10 team F1 launch Motor racing - Hamilton steps out in red at unprecedented 10 team F1 launch](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-12/41733723992_LewisHamilton.jpg)
Motor racing - Hamilton steps out in red at unprecedented 10 team F1 launch
I feel so full of life, so much energy, because everything's new and I'm just focused on what is up ahead, Hamilton says.
![UAE tells US' Rubio it rejects displacement of Palestinians UAE tells US' Rubio it rejects displacement of Palestinians](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-02/51739962942_SheikhMohamedbinZ.jpg)
UAE tells US' Rubio it rejects displacement of Palestinians
The UAE's stance matters as its one of four Arab nations that normalised ties with Israel during Trumps first term.
![Taylor Swift wins recording artist of the year crown for fifth time Taylor Swift wins recording artist of the year crown for fifth time](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-02/51739940935_TBTaylorSwift.jpg)
Taylor Swift wins recording artist of the year crown for fifth time
The megastar's "The Tortured Poets Department" record also topped four IFPI charts, the IFPI says.
![More than $50 billion needed to rebuild Gaza, World Bank joint assessment says More than $50 billion needed to rebuild Gaza, World Bank joint assessment says](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-01/71737096454_palestinegazaisr.jpg)
More than $50 billion needed to rebuild Gaza, World Bank joint assessment says
Years of rebuilding work, including clearing unexploded ordinance and millions of tonnes of rubble lie ahead.
![Malaysia’s AI data centre development to be impacted by recent US restrictions - Liew Malaysia’s AI data centre development to be impacted by recent US restrictions - Liew](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-02/81739939398_TBLiewChinTong.jpg)
Malaysia’s AI data centre development to be impacted by recent US restrictions - Liew
Liew Chin Tong says the restrictions would not affect the development of the domestic data centre ecosystem as a whole.
![Sweden's top court rejects Greta Thunberg lawsuit on climate action Sweden's top court rejects Greta Thunberg lawsuit on climate action](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-02/81739955532_GretaThunberg.jpg)
Sweden's top court rejects Greta Thunberg lawsuit on climate action
A court cannot decide that the parliament or the government must take any specific action, the Supreme Court says.
![[COLUMNIST] Trump’s Gaza (pipe) dream [COLUMNIST] Trump’s Gaza (pipe) dream](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-10/51728873693_EMIR.jpg)
[COLUMNIST] Trump’s Gaza (pipe) dream
The Gaza plan is dangerous and counter-productive as it's merely another recipe for regional instability.
![Sivasangari eyes new career-high in world rankings Sivasangari eyes new career-high in world rankings](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-02/81739946217_SivasangariSubraman.jpg)
Sivasangari eyes new career-high in world rankings
After climbing to a career-best world number seven, national women's squash ace S. Sivasangari is determined to keep rising.
![Outburst against Steven Sim: DAP will probe if there's a complaint - Loke Outburst against Steven Sim: DAP will probe if there's a complaint - Loke](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-01/81736761438_TBANTHONYLOKE.jpg)
Outburst against Steven Sim: DAP will probe if there's a complaint - Loke
DAP secretary-general Anthony Loke says the disciplinary committee has not received any reports related to the incident so far.
![US judge will not block Elon Musk from firing federal workers, accessing data US judge will not block Elon Musk from firing federal workers, accessing data](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-01/51737453660_tbElonMusk.jpg)
US judge will not block Elon Musk from firing federal workers, accessing data
The case raises questions about Musk's apparent unchecked authority as a top deputy to President Donald Trump.
![Dozens of false killer whales stranded on remote Australian beach Dozens of false killer whales stranded on remote Australian beach](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-02/61739935984_tbWhalesArthurRiv.jpg)
Dozens of false killer whales stranded on remote Australian beach
Rescue crews trying to save the majority of the large dolphins that survived the ordeal, according to authorities.
![Trump restricts AP access over Gulf of Mexico issue Trump restricts AP access over Gulf of Mexico issue](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-02/61739249021_AirForceOne.jpg)
Trump restricts AP access over Gulf of Mexico issue
The AP, citing editorial standards, says it would continue to use the gulf's established name.
![China to fly back 200 nationals rescued from Myanmar scam centres, Thai official says China to fly back 200 nationals rescued from Myanmar scam centres, Thai official says](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-02/71738880696_TBShweKokkocity.jpg)
China to fly back 200 nationals rescued from Myanmar scam centres, Thai official says
This is part of a multinational effort to crack down on illegal online operations run from the region.
![Somber Tiger Woods back in action in TGL loss to New York GC Somber Tiger Woods back in action in TGL loss to New York GC](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-02/41739933264_TBTigerWoods.jpg)
Somber Tiger Woods back in action in TGL loss to New York GC
Tiger Woods makes his first start since the death of his mother when he competed in a TGL match at Palm Beach Gardens.
![Brazil's ex-President Bolsonaro charged in alleged coup plot Brazil's ex-President Bolsonaro charged in alleged coup plot](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-02/81739932787_Brazil.jpg)
Brazil's ex-President Bolsonaro charged in alleged coup plot
A total of 34 people were charged, including several military officials.
![Trump and Musk target tax enforcers, rocket scientists, bank regulators for job cuts Trump and Musk target tax enforcers, rocket scientists, bank regulators for job cuts](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-11/81732680289_ElonMusk.jpg)
Trump and Musk target tax enforcers, rocket scientists, bank regulators for job cuts
Concerns grow over transparency, oversight, and Musk's influence on government operations.