SEOUL: The South Korean phenomenon survival drama "Squid Game" has become the first non-English TV series to win the best actor and director in a drama series at the prestigious Primetime Emmy Awards, Yonhap news agency reported.
Hwang Dong Hyuk, who produced, wrote and directed the global sensation survival drama, took home the prize of Outstanding Directing and Writing For a Drama Series for the Netflix series' first episode, "Red Light, Green Light", at the ceremony for the 74th edition at the Microsoft Theater in Los Angeles on Monday (US time),
He was competing with Mark Mylod, Cathy Yan and Lorene Scafaria of "Succession," Ben Stiller of "Severance," Jason Bateman of "Ozark" and Karyn Kusama of "Yellowjackets."
It is the first time that a non-English TV series has earned an Emmy, the most coveted honor in the United States TV industry, for its director.
Hwang thanked the global streaming platform Netflix for opening the door to his all-Korean show and giving him an unprecedented opportunity to access global audiences outside Korea.
"I believe I have to say we've all made history together," he said in his acceptance speech. "I truly hope 'Squid Game' won't be the last non-English series to be here at the Emmy's, and I also hope this won't be my last Emmy either."
He said he will return for the second season.
Lead actor Lee Jung Jae was named Outstanding Lead Actor In a Drama Series, beating Jason Bateman from "Ozark," Brian Cox and Jeremy Strong from "Succession," Bob Odenkirk from "Better Call Saul" and Adam Scott from "Severance."
Lee became the first non-English performer and South Korean actor to win an Emmy, one of the four major American awards for performing arts and entertainment.
In "Squid Game," Lee plays the role of Gi-hun, a down-on-his-luck middle-aged man drawn to a mysterious competition of traditional Korean kids' games that reward the only survivor with 45.6 billion won (US$33 million) in prize money.
In total, "Squid Game" has collected six Emmy titles: two majors at Monday's ceremony and four at the Creative Arts Emmys held last week.
The Netflix original garnered 14 nominations at this year's Emmy's.
It is Netflix's biggest hit original series ever, with a total of 1.65 billion hours of viewing in the first four weeks. Its second season is now in production.
-- BERNAMA
Bernama
Tue Sep 13 2022
Lee Jung-jae won Outstanding Lead Actor In A Drama Series for "Squid Game" and Hwang Dong-hyuk, for his Outstanding Directing For A Drama Series for "Squid Game" at the 74th Primetime Emmy Awards, Los Angeles, US, Sept 12, 2022. - REUTERS
How transgender troops prepared to fight Trump's new policy
Advocates argue the executive order stigmatises transgender service members by labeling them medically and morally unfit.
India orders probe into Kumbh festival stampede that killed dozens
The government has decided that a judicial inquiry of the incident will be done, says Uttar Pradesh state Chief Minister.
Tunku Mahkota Ismail calls for mindset change to solve persistent issues in M-League
Tunku Mahkota Ismail also addressed other concerns about late salary payments and some team management's neglect of their clubs' welfare.
What were the aircraft involved in midair crash in Washington DC?
Air traffic control recordings appear to capture the final attempted communications with the helicopter, before it collides with the plane.
Tesla commits to cheaper cars in first half, sees autonomous vehicles 'in the wild' in June
Tesla says the company would start testing a paid autonomous car service in June.
Vehicles plough into people outside KL nightspot, two injured
The police receive a report about the incident from a 24-year-old man who witnesses it.
Girl, 7, dies of suspected abuse by parents
Police says the post-mortem found old and fresh abuse signs on the victim, with death caused by abdominal injuries from a blunt object.
American Airlines jet, Army helicopter collide, crash into Washington's Potomac River
The Washington Post reports that multiple bodies have been recovered from the water.
UK backs third runway at London's Heathrow Airport
Heathrow Airport is operating at 99% capacity and risks being overtaken in Europe.
Sarawak floods: Number of victims almost doubles to 5,385
Based on the latest report from the Sarawak Disaster Management Committee Secretariat, Bintulu has the highest number of flood victims.
Plane crash in South Sudan kills 20 oil workers
The small aircraft carrying oil workers in South Sudan's Unity State crashed on takeoff from its oilfield airport.
Miri landslide: Residents urged to evacuate if ordered
Sarawak Transport Minister says this is to prevent a recurrence of the recent tragedy in Kampung Lereng Bukit, which claimed five lives.
Families reunite in north Gaza as huge crowds return to smashed homes
Thousands of displaced people returning from south are going back looking for surviving family members and whatever remains of their homes.
Syria's Sharaa declared president for transition, consolidating his power
Sharaa was also empowered to form a temporary legislative council for a transitional period and the Syrian constitution was suspended.
Atomic scientists adjust 'Doomsday Clock' closer than ever to midnight
The Bulletin of the Atomic Scientists set the clock to 89 seconds before midnight - the theoretical point of annihilation.
Alibaba releases AI model it claims surpasses DeepSeek-V3
Alibaba's cloud unit says, Qwen 2.5-Max outperforms almost across the board GPT-4o, DeepSeek-V3 and Llama-3.1-405B.
India sends navigation satellite into orbit on ISRO rocket in landmark launch
India successfully launched into orbit a new navigation satellite aboard a home-grown rocket.
RON95, RON97 prices unchanged, diesel up by five cents in Peninsular M'sia
MOF announces that the retail prices of RON95 and RON97 petrol will remain unchanged at RM2.05 per litre and RM3.43 per litre, respectively.
Rescuers attempt to recover truck swallowed by sinkhole in Japan
The trailer of the truck was retrieved by rescuers, but the man is still trapped inside the truck and is unresponsive.
Minor earthquake detected in Ranau - MetMalaysia
According to MetMalaysia, the earthquake occurred 11 kilometres west of Ranau at a depth of four kilometres.