Manchester United kept a firm grip on the Premier League title race by sweeping to a 4-0 win at Wigan Athletic on the first day of 2013 to maintain their seven-point lead.
Champions Manchester City remain United's nearest rivals after a 3-0 success at home to Stoke City, while Tottenham Hotspur climbed to third by coming from behind to defeat second-bottom Reading 3-1 at White Hart Lane.
Javier Hernandez had already had a goal ruled out for offside at the DW Stadium when he put United 1-0 up against Wigan by tapping in after Ali Al Habsi saved from Patrice Evra in the 35th minute.
Robin van Persie got off the mark for the New Year eight minutes later, collecting a pass from Hernandez and sending Ivan Ramis to the turf with a dummy before curling the ball inside the right-hand post.
Hernandez added a third in the 63rd minute, swivelling to dispatch a half-volley when a van Persie free-kick arrived at his feet, before the Dutchman completed a brace of his own in the 88th minute with his 16th league goal of the campaign.
"Javier Hernandez is a goal-scorer, a real penalty-box player," said United manager Alex Ferguson, who turned 71 on New Year's Eve.
"Van Persie's first goal was magnificent. We expected him to be a major player and add something to us, and that's exactly what he's done."
City dominated the early stages at home to Stoke, who had gone into the game looking to protect a 10-match unbeaten run.
Pablo Zabeleta broke the deadlock two minutes before half-time, rolling the ball into an empty net after visiting goalkeeper Asmir Begovic touched away James Milner's low cross with his foot.
Sergio Aguero was the creator of City's second in the 56th minute with a low drive that was parried by Begovic, only for Edin Dzeko to turn the loose ball home.
Aguero scored a 74th-minute penalty after Steven Nzonzi was adjudged to have tripped David Silva, but the Argentine had to leave the fray moments later after appearing to sustain a hamstring injury.
City assistant coach David Platt said that Aguero would "certainly" miss Saturday's FA Cup third-round tie with Watford and was "doubtful" for the following weekend's trip to Arsenal in the league.
Tottenham fell behind in the fourth minute against Reading when Pavel Pogrebnyak headed the visitors in front, but Michael Dawson's header meant the hosts were level within five minutes.
Spurs were dominant from then on, Emmanuel Adebayor putting them in front with a powerful 51st-minute header before Clint Dempsey's fortuitous deflected strike made it 3-1.
Victory took Spurs a point clear of Chelsea, who have two games in hand and host bottom club Queens Park Rangers on Wednesday.
"We did well to close out the festive period with 10 points from four games and hopefully we will continue this form to put ourselves in the position we want to be," said Spurs coach Andre Villas-Boas.
Arsenal were prevented from making ground on the top four after their four-game winning run came to an end in a 1-1 draw at Southampton that left Arsene Wenger's side four points below Chelsea in fifth place.
Gaston Ramirez exploited some calamitous Arsenal defending to put Southampton ahead in the 34th minute, but a Guly do Prado own goal meant the visitors were level before half-time.
The point was nonetheless enough to take Nigel Adkins' side out of the bottom three at Wigan's expense.
Aston Villa put an end to a run of three straight defeats with a 2-2 draw at Swansea City, but were denied victory by a 95th-minute goal from Danny Graham.
Christian Benteke had put Villa ahead with an 84th-minute penalty, after Wayne Routledge's ninth-minute opener for the hosts had been cancelled out by Andreas Weimann.
West Ham United were also on the up, beating Norwich City 2-1 through goals from Mark Noble and Joey O'Brien to climb to 11th.
Earlier, Fulham shook off their slumbers from 2012 to win 2-1 at West Bromwich Albion and record only their second win in 13 matches.
Fulham striker Dimitar Berbatov had the honour of scoring the first goal of 2013 at the Hawthorns, with Alex Kacaniklic netting a 58th-minute winner after Romelu Lukaku equalised early in the second half.
AFP
Tue Jan 01 2013
'No one will win a trade war,' China says after Trump tariff threat
Donald Trump says he would impose the tariffs until China stops the flow of illegal drugs, particularly fentanyl, into the United States.
What has caused Pakistan's deadly clashes between police and supporters of Imran Khan?
Topping the demands of Khan's Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI) party is the release of all its leaders, including Khan, who has been jailed on a series of corruption charges since August 2023.
One woman or girl killed every 10 minutes by intimate partner or family member - UN
The report highlights that "60 per cent of all female homicides" are committed by "people closely related to them".
Sweden urges Chinese ship to return for undersea cable investigation
Two subsea cables, one linking Finland and Germany and the other connecting Sweden to Lithuania, were damaged in less than 24 hours.
[COLUMNIST] Building more highways won’t solve traffic congestion - reducing demand will
It is clear that adding more lanes and highways doesn't work, because we are still attempting the same approach to solve the issue.
Hyundai to invest RM2.16 bil in Malaysia through strategic partnership with INOKOM
This investment includes efforts to upgrade INOKOM's existing assembly capacity to meet Hyundai's automotive needs.
‘C4Cinta’ sets record as highest-grossing Malaysian Tamil film
'C4Cinta', directed by young filmmaker Karthik Shamalan, has set a new benchmark in Malaysian Tamil cinema.
Man charged with mother's murder, storing body in freezer
The court denied bail and scheduled case mention on Feb 7 for the submission of forensic, autopsy, and chemist reports.
Abolition of examination in schools to reduce pressure on pupils - Fadhlina
The classroom assessment approach offers a much more interesting learning ecosystem, says Fadhlina Sidek.
Google, Meta urge Australia to delay bill on social media ban for children
Google and Meta says the government should wait for the results of an age-verification trial before going ahead.
Judge tosses Trump 2020 election case after prosecutors' request
It represents a big legal victory for Donald Trump, who won the Nov. 5 US election and is set to return to office on Jan. 20.
DHL plane crash in Lithuania leaves authorities searching for answers
Rescue services said the plane hit the ground, split into pieces and slid over 100 metres (110 yards).
National squad to hold friendly matches for 2025 Indoor Hockey World Cup
The warm-up matches will involve matches against better ranked teams in the world, namely Austria (first) and Belgium (third).
G7 seeks unity on ICC arrest warrant for Netanyahu
The United States, part of the G7, has rejected the ICC decision, with President Joe Biden describing it as outrageous.
Francissca Peter remembers Tan Sri Ahmad Nawab: A tribute to a musical legend
A legend who has influenced our music for decades, was one of the highlights of my career, says Francissca Peter.
TikTok decision coming soon as Jan. 19 divestment deadline looms
Judges are reviewing TikTok's challenge to a law requiring ByteDance to sell its US assets by Jan. 19 or face a ban.
Lebanese sources: Biden, Macron set to announce Israel-Hezbollah truce
In Washington, White House national security spokesperson John Kirby said, "We're close" but "nothing is done until everything is done".
PM meets chaebol tycoon to attract more FDI to Malaysia
Chaebols are prominent figures from South Korea's family-owned conglomerates.
Govt won't allow non-citizen vehicles to enjoy RON95 subsidy - Economy Ministry
The implementation of the RON95 subsidy in 2025 is expected to provide savings of RM3.6 billion to government expenditure.
Ringgit opens lower as greenback gains ground
Dr Mohd Afzanizam says the market responded positively to news of hedge fund manager Scott Bessent heading the US Treasury Department.