JAPANESE designer Hanae Mori, who cracked the Parisian haute couture world and was dubbed "Madame Butterfly" for her signature motif, has died in Tokyo aged 96, her office told AFP.
Over the decades Mori's luxurious creations were worn by Nancy Reagan, Grace Kelly and countless members of high society.
But she was also a pioneer for Japanese women, one of a tiny number to head an international corporation.
An employee at Mori's office said Thursday that she died at home "of old age" on August 11, and that a private funeral had taken place.
The designer's trailblazing career took her from Tokyo, where she started out making costumes for cinema, to New York and Paris -- and in 1977 her label became the first Asian fashion house to join the rarefied ranks of haute couture.
The exclusive French club sets exacting standards for their hand-crafted, and extremely expensive, garments.
"When humans work with their hands, their creativity expands," Mori told AFP during a 2006 retrospective in Tokyo, where a robot modelled a replica of her classic "Chrysanthemum Pyjamas" -- a kimono-like robe made from hot-pink chiffon and silk.
In January, the designer summed up her feelings toward the industry in a special column for Japan's Yomiuri Shimbun daily.
"Fashion is something that pushes you, gives you courage to spread your wings and allows you to have adventures," she said.
- Encounter with Chanel -
Born in 1926 in a rural corner of western Japan, Mori studied literature at Tokyo Women's Christian University before turning her hand to design.
She opened her first atelier above a noodle shop in Tokyo, and came to specialise in dressing the stars of the silver screen.
As Japan's postwar economy grew, so did her business, which she ran with her husband -- a textile executive who encouraged her to visit Paris and New York when the arrival of television made the film industry less profitable.
"This was a kind of turning point for me," she once said of the trips in the early 1960s, during which she met Coco Chanel in Paris.
It turned out to be an inspirational encounter.
When she stepped into Chanel's studio the iconic designer suggested she wear something in bright orange to contrast with her black hair.
Taken aback, it got Mori thinking.
"The whole Japanese concept of beauty is based on concealment... I suddenly realised that I should change my approach and make my dresses help a woman stand out," she said, according to the Washington Post.
- 'East Meets West' -
In 1965, Mori unveiled her first collection abroad, in New York, under the theme "East Meets West".
Her designs combined traditional patterns like cranes and cherry blossoms -- and her trademark butterflies -- with Western styles, from woollen suits to sharp satin tailoring.
Mori moved her brand from Tokyo to Paris in the late 1970s and was quickly embraced by fashion insiders.
She saw a distinction between herself and her Japanese peers who later made a global name for themselves -- such as Issey Miyake, Yohji Yamamoto and Rei Kawakubo of Comme des Garcons fame.
"The young Japanese designers who live in Paris are passionately avant-garde," she told the Washington Post. "I am not. I love to follow the traditional way."
Mori built her brand into a business empire, which in its heyday occupied a whole building in Tokyo designed by the architect Kenzo Tange -- later torn down and replaced with another structure at typical Japanese speed.
From the loss of the building to the retirement of her fashion house from haute couture, "not everything was positive", she reflected in her Yomiuri column.
"It was like my butterfly wings were torn off. But this butterfly was able to fly all over the world for 70 years, because I loved making clothes."
- 'Wanted to be different' -
Mori designed the gown worn by princess Masako -- now empress -- at her 1993 wedding, as well as uniforms for Japan Airlines flight attendants.
And in 1985, she created stage costumes for, appropriately, "Madame Butterfly" performed at La Scala in Milan.
But with growing losses in the early 2000s, her empire was largely sold off and she shuttered her Paris atelier in 2004 after her last couture show there.
Hanae Mori boutiques remain open in Tokyo and her fragrances are still sold worldwide.
As a powerful businesswoman, Mori was a rarity in Japan, where boardrooms are still heavily male-dominated.
Speaking of her early married life, she once remarked that she was never invited out with her husband's friends.
At that time "Japan was a gentlemen's country", she said, but "I wanted to be different".
ETX Studio
Fri Aug 19 2022
Hanae Mori, who cracked the Parisian haute couture world and was dubbed "Madame Butterfly" for her signature motif, has died in Tokyo aged 96. - ETX Studio
ISIS Malaysia's perspective of Budget 2025
An excellent rakyat-centric budget under the overarching principle of a caring and humane economy.
Budget 2025: Record increase in STR, SARA aid initiatives
The government will provide a significant boost to the Sumbangan Tunai Rahmah (STR) and Sumbangan Asas Rahmah (SARA) initiatives next year.
Budget 2025: EPF contributions to be made mandatory for foreign workers – PM Anwar
The government plans to make it compulsory for all non-citizen workers to contribute to the Employees Provident Fund (EPF).
What policies to expect from Indonesia's new President Prabowo
Prabowo will be open to foreign investment, his aide has said, such as by offering investors management of airports and sea ports.
Budget 2025: Govt allocates RM470 mil to empower women's participation in PMKS
The Women's Leadership Apprenticeship Program will be intensified as an effort to produce more female corporate personalities.
Israel sends more troops into north Gaza, deepens raid
Residents of Jabalia in northern Gaza said Israeli tanks had reached the heart of the camp, using heavy air and ground fire.
Indonesia ramps up security ahead of Prabowo's inauguration
Prabowo Subianto will be sworn in as Indonesia's president on Sunday with Vice President-elect, Gibran Rakabuming Raka, also taking office.
Immediate allocation of RM150 mil for local authorities, DID to tackle flash floods
Datuk Seri Anwar Ibrahim said this allocation is intended to address the recent flash floods that hit the capital and several major towns.
Budget 2025: Sabah, Sarawak to continue receiving among highest allocations - PM
Sabah and Sarawak continues to be prioritised under Budget 2025, with allocations of RM6.7 billion and RM5.9 billion respectively.
NFOF will be operational in November 2024 with funding of RM1 bil
PM Anwar Ibrahim said NFOF will support venture capital fund managers to invest in startup companies with RM300 million set aside for 2025.
Minimum wage to increase to RM1,700 effective Feb 1, 2025
The Progressive Wage Policy would be fully enforced next year with an allocation of RM200 million, benefiting 50,000 workers.
Bursa Malaysia ends higher on Budget 2025 optimism
The benchmark index, which opened 1.85 points higher at 1,643.29, moved between 1,641.71 and 1,649.31 throughout the trading session.
Five important aspects relating to people’s lives in Budget 2025 - PM
The focus is on driving the MADANI Economy, speeding reforms, cutting red tape, raising wages, and tackling the cost of living.
Economic outlook: Govt plans to leverage, expand existing city transit system
The expansion aims to provide a more efficient and reliable public transportation network, reduce congestion, and improve accessibility.
Economic outlook: Budget 2025 to lay foundation for a digital-driven economy
The report said Budget 2025 will entail efforts to position Kuala Lumpur as a top 20 global startup hub by 2030 through the KL20 initiative.
Economic outlook: Corruption and lack of accountability hinder economic progress
Special Cabinet Committee on National governance is established to curb corruption, law reforms to modernise outdate regulations, MoF said.
National Wages Consultative Council will be strengthened
The govt will also incentivise hiring women returning from career breaks, offer job matching and improve care services facilities.
Economic outlook: Ensuring 11 years of compulsory education for all children
Budget 2025 will continue prioritising upskilling and retraining initiatives to equip workers with the latest skill sets necessary.
Consolidated public sector projected to record lower surplus of RM41.7 bil 2024
The MoF said the consolidated general government revenue is estimated to increase slightly to RM384.7 billion in 2024.
PM announces substantial Budget 2025 hastening Malaysia to become Asian economic powerhouse
Datuk Seri Anwar Ibrahim said it would create jobs and also tackle financial leakages to enhance public spending efficiency.